[Texto en Español después del Inglés.]


project:connectwork is a digital compilation album of rare, unreleased, demo, or otherwise exclusive tracks from over 20 artists. All proceeds will go to buying eSims to donate to people in Gaza who have had their water, electricity, internet and phone access cut off since October 27th due to the war. The whole process for this project, from concept to release, happened in less than three weeks.

eSims are digital versions of SIM cards which can be purchased, downloaded and used to activate mobile phones without a contract with a wireless service company.

Background info on eSim donations to Gaza:
www.cnn.com/2023/12/03/middleeast/gaza-palestinians-blackouts-power-airstrikes/index.html

DONATING MORE DIRECTLY

If people would rather donate directly instead of buying our fundraiser album:

1.) Download the eSim apps. Follow @connectinghumanity_ on Instagram and see which provider they need at the moment.
2.) Purchase the eSims that they are requesting.
3.) Send the QR code to gazaesims@gmail.com

“POLITICS”

This is the mission statement of the project: “To buy eSims to donate to people in Gaza who have had their water, electricity, internet and phone access cut off since October 27th due to the war.” Each artist may or may not have their own political opinions on top of that if they want to, but this is the only thing we are all agreeing on as a group.

-------------

project:connectwork es un compilación digital de pistas raras, inéditas, de demostración o exclusivas de más de 20 artistas. Todas las ganancias del álbum se destinarán a la compra de eSims para donar a las personas en Gaza a quienes se les cortó el acceso al agua, la electricidad, Internet y el teléfono desde el 27 de octubre debido a la guerra. Todo el proceso, desde el concepto hasta el lanzamiento, ocurrió en menos de tres semanas.

Las eSims son versiones digitales de tarjetas SIM que se pueden comprar, descargar y utilizar para activar teléfonos móviles sin contrato con una empresa de servicios celulares. Información general sobre las donaciones de eSim a Gaza:
www.cnn.com/2023/12/03/middleeast/gaza-palestinians-blackouts-power-airstrikes/index.html

DONAR MÁS DIRECTAMENTE

Si la gente prefiere donar directamente en lugar de comprar nuestro álbum de recaudación de fondos:
1.) Descarga las aplicaciones eSim. Siga a @connectinghumanity_ en Instagram y vea qué proveedor necesitan en este momento.
2.) Comprar las eSims que solicitan.
3.) Envía el código QR a gazaesims@gmail.com

"POLÍTICA"

Esta es la declaración de misión del proyecto: “Comprar eSims para donarlos a personas en Gaza a quienes se les ha cortado el acceso al agua, la electricidad, Internet y el teléfono desde el 27 de octubre debido a la guerra”. Cada artista puede tener o no sus propias opiniones políticas además de eso si así lo desea, pero esto es en lo único en lo que todos estamos de acuerdo como grupo.